| 1. | We can make everything dry up there.
nous pouvons faire se tarir la source. |
| 2. | Cash flow in the sector is drying up.
la trésorerie du secteur s'épuise. |
| 3. | Private capital has also dried up.
les sources de capitaux privés se sont elles aussi taries. |
| 4. | When the lake dried up, the crust rebounded.
Pendant une crue, la rampe est noyée. |
| 5. | The wells are all dried up today.
Les puits sont tous asséchés aujourd'hui. |
| 6. | Our water courses will dry up.
Les cours d'eau sont surlignés. |
| 7. | Our ammunition is gone and our water dried up.
Les matériaux se sont tassés et l'eau s'est évacuée. |
| 8. | Funding for non-animal testing alternatives must not dry up.
il faut continuer à financer la recherche d'alternatives à l'expérimentation animale. |
| 9. | At this part, the river can dry up in summer.
Le lac peut s'assécher en été. |
| 10. | The moats are, today, dried up and invaded by vegetation.
Les douves sont aujourd'hui asséchées et envahies de végétation. |
